伝統の技と柳川ブランドの匠 江崎工房｜商品紹介
柳川ブランド認定品
柳
川
糸
ま
り
ス
ト
ラ
ッ
プ
日本三大吊るし飾りの一つである、福岡県柳川市の「柳川さげもん」を小さなストラップにしました。観光客の手土産、個人のアクセサリーとしても需要の高い商品です。職人が一点一点手作りしています。
柳川糸まりストラップ 1
990円（税込）
柳川糸まりストラップ 2
990円（税込）
柳川糸まりストラップ 3
990円（税込）
柳川糸まりストラップ 4
990円（税込）
柳川糸まりストラップ 5
990円（税込）
柳川糸まりストラップ 6
990円（税込）
柳川糸まりストラップ 7
990円（税込）
柳川糸まりストラップ 8
990円（税込）
柳川糸まりストラップ 9
990円（税込）
柳川糸まりストラップ 10
990円（税込）
柳川糸まりストラップ取り扱い店
- 江崎工房
- 柳川よかもん館
- お花小路（柳川藩主立花邸 御花売店）
- まるごとにっぽん（東京浅草）
刺
繡
入
り
ハ
ン
カ
チ
日本三大吊るし飾りの一つである、福岡県柳川市の「柳川さげもん」をプリントではなく、手描き絵を刺繡することにより温かさを表現しました。 本来、「柳川さげもん」は女の子の初節句の返礼品としても喜んでいただけるような商品に仕上げました。大切な方への贈り物にもおすすめです。
さげもん NOANOA（白）
990円（税込）
和の雰囲気も洋のモダンさも併せ持った、手触りの良い3重ガーゼです。どこか不思議で飽きのこないデザインが生活に彩りを与えてくれます。
さげもんエアリー（ピンク）
1,210円（税込）
空気を含んだような安心感のある、ふわふわ無撚糸生地で、手に取ると、ほっこりとした柔らかさが肌に優しくなじみます。ぬくもりに包まれるような心地よさのあるハンカチです。
さげもん天使の眠り（白）
1,210円（税込）
繊維が細く滑らかで絹のような光沢があり、吸湿、速乾性に優れている超長繊維綿の高級綿「ビマコットン」を使用。4重ガーゼを、柄の留め部分を少なくすることで、生地の間に空気が保たれ、よりしっとりとした優しい柔らかさを実現。一度触ると忘れられない感触で、上品でさりげない織り柄です。
羽子板
破魔弓
赤ちゃんが生まれて初めて迎えるお正月「初正月」。日本では、この初正月のお祝いとして、祖父母や、親戚、友人などが、女の子には羽子板を、男の子には破魔弓を贈るという美しい習慣や文化があります。
羽子板飾り
破魔弓飾り
さげもん
日本三大吊るし飾り
柳川さげもんは全て手づくりの為、受注生産になります。
代々ご家庭にあるさげもんを使ってのリメイクや組み直しも受けてます。
物によってはリメイクや組み直しが出来ないものもありますので、ご相談されてください。
柳川さげもん
柳川伝承さげもんの由来
柳川で初節句に「さげもん」飾りを送る風習は、江戸末期頃に始まったといわれています。女の赤ちゃんが元気で丈夫にそして一生幸せに育ってほしいという願いを込めて、祖母や母親、親戚や友人が着物の端布やふとんの残り帯を利用して様々な縁起物を作って送りました。飾り物は、7本の糸に7個ずつ、中央の2個の毬を合わせて51個取付けます。始終苦労（四十九）しなくてもよいように、また人生50年よりも長生きできるようにという願いを込めて、50に1個多い51個の飾り物を吊るします。
飾り物の種類と意味について
蝉（せみ）
泣く子は育つ。土の中に何年もいて、辛抱の象徴。
鼠（ねずみ）
金運。子沢山。
蝶
さなぎから蝶へ。きれいに着飾らせて嫁に出したい親心。
兎（うさぎ）
おとなしく、でも雪山を元気に遊びまわる。
猿
子供を大事にする。元気に遊びまわる。
鳩
神の使い。幸せと平和の象徴。
ひよこ
可愛らしさ。あどけなさ。
雄鶏・雌鶏
朝、早起きで、つがいで仲良く卵を温め育てる。
鶴（亀）
長寿の象徴。
唐辛子
嫁に虫がつかないように。
梅（花）
寒さに耐えて、春にさきがけて咲く。
桜
桜の花のように、可愛く育ちますように。
桔梗
物静かで上品な花。
椿
女性の黒髪をつややかにする。
桃（実）
女性を象徴し、女の子の厄払い。
苺
栄養豊富。春を告げる。
みかん
宮川温州みかん発祥の、城内の宮川家のみかん。
おくるみ人形
生まれたばかりで、可愛い赤ちゃん。
這い人形
這い這いするようになった親の喜び。子供の豊かな成長を願う。
お手振り人形
「這えば立つ、立てば歩け」の親心。
三番叟（さんばんそう）
祝いの席の舞を踊ります。
お多福
福が沢山きますように。
瓢箪（ひょうたん）
無病息災。
宝袋
心が豊かになるように。
蛤（はまぐり）
夫婦仲良く。
金魚
ゆるやかに泳いで、人の目を楽しませる。優雅。
海老（えび）
年老いて、腰が曲がってもなお元気。長寿。
※現在では、全体の個数や袋物の種類に関しては、上記が主流になっています。
人形
雛人形・五月人形。季節を彩る伝統工芸品。雛壇・屏風・装飾品・十二単など、一つひとつにこだわり抜いた商品。豪華絢爛な世界が広がります。
雛人形
鎧・兜
兜や鎧は身を守るための道具。これらを飾ることは、病気や事故などから男児を守り、困難に勝ち、丈夫に成長してほしいという願いが込められています。
鎧・兜
盆提灯
手描き絵の盆ちょうちんは水郷柳川の匠に認定された絵師が手掛けており、下描き無しで一気に絵付け、製作も全て自社一貫体制で行っていることにより、お客様のニーズにあった別注生産を基本としています。
盆提灯
